Don Quijote de la Mancha. Reflexiones en torno a las relaciones cine-literatura.
Citación
Fecha
2017-05-28Autor
Ardila Rojas, Felipe
Cárdenas Páez, Alfonso
Enlace al recurso
http://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/6097Palabras claves
Relato
Diégesis
Verosímil
Discurso directo
Discurso reportado
Anacronía
Plano
Materias de la expresión
Iconismo
Analépsis
Flashback
Montaje
Keyword
RelateDiégesis
Verosímil
Direct speech
Reported speech
Anacronía
Matters of the expression
Plan
Iconism
Assembly
Flashback
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
Este artículo presenta un análisis de algunos aspectos de la relación cine-literatura, a partir del Don Quijote de La Mancha literario y de algunas versiones cinematográficas y televisivas realizadas en español y en inglés. Inicialmente se presentan problemas teóricos en torno a categorías que suelen serles afines: relato, autor, narración, historia, etc., para involucrar alternativamente fenómenos que, desde el punto de vista de los autores, generan ambigüedades textuales o múltiples interpretaciones en las versiones que se analizan. De este análisis comparativo que parte de los relatos en cuestión se llega finalmente a conclusiones de carácter estético e ideológico sobre los mismos.
Abstract
This article presents an analysis of some aspects of the relationship between cinematography and literature. Starting from the Don Quijote de La Mancha and taking into account some film and television versions developed in Spanish and English. At the beginning, a theoretical pro-blem based on similar types for concepts categorization: author, narration, story, relat, among others will be analyzed. In addition, a connection is made with some authors’ concepts in order to avoid textual ambiguity or multiple interpretations in the versions that are analyzed. Through a comparative analysis supported in these stories, it is possible to reach some aesthetic and ideological conclusions about them.
Editorial
Editorial Universidad Pedagógica Nacional
Fuente
Colecciones
- Revista Folios [571]