Enhancing oral communication through the interpretation of Colombian and Scottish cultures supported on audiovisual media resources
Citación
Fecha
2020Autor
Pira López, Biviana Marcela
Director / Asesor / Tutor
Pérez Gómez, Francisco Antonio
Palabras claves
Comunicación oral
Interpretación de la cultura
Medios audiovisuales
Enfoque intercultural
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
El presente trabajo de grado da cuenta de una investigación-acción realizada en el Instituto Pedagógico Nacional, ubicado en la localidad de Usaquén, en Bogotá. Se encontró como problema de investigación que los estudiantes de sexto grado no se comunicaban oralmente en inglés durante la clase de lengua inglesa. Por lo tanto, con base en esta problemática y en el Proyecto Educativo Institucional del colegio, se realizó una propuesta de intervención pedagógica que apuntó a analizar las interpretaciones orales de los estudiantes sobre las costumbres culturales en Colombia y en Escocia a través de recursos audiovisuales. Finalmente, se encontró que los estudiantes evidenciaron confianza para hablar en inglés y esto se dio por medio de las actividades de práctica de comunicación oral, que a su vez permitieron a los estudiantes mejorar su fluidez oral. Por otro lado, los medios audiovisuales utilizados tuvieron un impacto positivo en la interpretación de las culturas colombiana y escocesa por parte de los estudiantes.
Abstract
The present action research was carried out with 30 sixth grade students between 11 and 13 years old at the Instituto Pedagógico Nacional. This study sought to analyze the students' interpretations of cultural customs in Colombia and cultural customs in Scotland orally while implementing audiovisual media. In order to achieve this proposal, the data were collected through data collection instruments such as field notes, surveys, interviews, audio and video recordings, and these data were triangulated to give trustworthiness to the research. In addition, the data analysis was done with the basis of the Grounded Approach Theory which allowed the researcher to establish two categories of analysis. The inquiry findings were that promoting confidence to speak helped the students to improve their fluency through oral communicative practice and this process had a positive impact on their oral communication development. Finally, it was found that audiovisual media resources enriched the cultural interpretations of the students.
Editorial
Universidad Pedagógica Nacional
Programa académico
Licenciatura en Español e Inglés