El capítulo aborda el tema del TLC con los Estados Unidos; se hace una revisión de y se profundiza en las oportunidades y los riesgos que ofrece este tratado para el sector de la educación superior en Colombia. En la sección final del programa, “¿Cómo es la historia?”, se hace un recuento de los inicios de la Asociación Colombiana de Universidades (ASCUN) y de la participación de la Universidad Pedagógica Nacional en esta.