Murales ambientales : un diálogo transdisciplinar entre el arte y la enseñanza de la biología para el cuidado de la vida y lo vivo.

Contreras Supelano, Claudia Elena

dc.contributor.advisor	Bueno Mora, Andrés Camilo	spa
dc.contributor.author	Contreras Supelano, Claudia Elena	spa
dc.coverage.spatial	Bogotá, Colombia	spa
dc.date.accessioned	2023-06-14T13:29:28Z
dc.date.available	2023-06-14T13:29:28Z
dc.date.issued	2023-06-13
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12209/18456
dc.description.abstract	Esta investigación tiene como objetivo integrar saberes disciplinares y pedagógicos en un espacio de educación para el cuidado de la vida, utilizando murales ambientales como herramienta de enseñanza de la Biología para cualquier población. El proyecto busca generar una reflexión crítica sobre la relación entre el Arte y la Biología a través del mural ambiental como estrategia educativa para el cuidado de la vida y la biodiversidad colombiana, incluyendo la diversidad cultural presente en el paisaje urbano. Se enfocó en estudiantes de la Licenciatura en Biología, artistas de murales y la investigadora misma como sujetos de aprendizaje, considerando el acceso a la información científica de fácil comprensión y libre acceso más allá del ámbito académico. La investigación se basó en proyectos investigativos a nivel mundial, nacional e institucional, abordando la caracterización de murales ambientales en el paisaje urbano como espacios que generan reflexión y resignificación del mundo natural, promoviendo la interacción humano-naturaleza y el reconocimiento de la diversidad cultural, de especies y de ecosistemas.	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Bioarte	spa
dc.subject	Vida y vivo	spa
dc.subject	Arte mural	spa
dc.subject	Muralismo ambiental	spa
dc.subject	Paisaje urbano	spa
dc.subject	Educación no convencional	spa
dc.title	Murales ambientales : un diálogo transdisciplinar entre el arte y la enseñanza de la biología para el cuidado de la vida y lo vivo.	spa
dc.publisher.program	Licenciatura en Biología	spa
dc.subject.keywords	Bioart	eng
dc.subject.keywords	Life and alive	eng
dc.subject.keywords	Mural art	eng
dc.subject.keywords	Environmental muralism	eng
dc.subject.keywords	Cityscape	eng
dc.subject.keywords	Non-conventional education	eng
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.relation.references	Achury, A. (2020). Los rostros indígenas del Arte Callejero y su vinculación con procesos de memoria cultural en la localidad de La Candelaria. Bogotá.
dc.relation.references	Alcaldía Mayor de Bogotá. (2017). Plan Ambiental Local Chapinero Mejor para todos 2017- 2020. Bogotá.
dc.relation.references	Alfonso, J., & Alfonso, K. (2017). Paredes que hablan de nuestra identidad: creación de un mural ambiental en la localidad quinta de Usme. Bogotá: Universidad Francisco José de Caldas
dc.relation.references	Alfonso, V. (2020). El MAL está en todas partes. Directo Bogotá.
dc.relation.references	Aragón, A., & Herrera, D. (2018). El mural: herramienta para el fortalecimiento de la expresión artística en los estudiantes de grado noveno del I.E.D. Rural Quiba Alta. Ibagué: Universidad del Tolima .
dc.relation.references	Archetto, M. (22 de Enero de 2021). El artista que construye un viaje hiperrealista con sus murales. Obtenido de Condé Nast Traveler: https://www.traveler.es/viajeros/articulos/artista-mantra-youri-cansell-muraleshiperrealistas/20062
dc.relation.references	Bello, O., & Noguera, A. (s.f.). Educación no Formal desde las artes. Otras miradas en educación, arte y cultura. Rio Grande do Sul: Educaçao, transgressoes, narcisismo.
dc.relation.references	Berger, J. (2000). Modos de ver: la obra de arte, el artista y el poder. España: Gustavo Gili, S.L.
dc.relation.references	Birds Colombia. (s.f.). Titiribí Pechirrojo/Vermilion Flycatcher/Pyrocephalus rubinus. Obtenido de https://birdscolombia.com/2016/08/10/titiribi-pechirrojo-pyrocephalus-rubinus/
dc.relation.references	Bogotart. (2021). Que no le falte calle: 150 artistas colombianos . Bogotá: Bogotart.
dc.relation.references	Bogotart. (s.f.). Libro Que no le falte Calle: 150 artistas colombianos. Obtenido de https://bogotart.co/producto/que-no-le-falte-calle-150-artistascolombianos/#:~:text=Descripci%C3%B3n- ,Que%20no%20le%20falte%20calle%20es%20un%20homenaje%20a%20150,nos%20rec uerdan%20lo%20que%20somos.
dc.relation.references	Briceño, M. (2014). Paisaje urbano y espacio público como expresión de la vida cotidiana. Revista de Arquitectura (Bogotá).
dc.relation.references	Bronx Distrito Creativo. (23 de Agosto de 2021). Se revive: "El beso de los invisibles", símbolo de amor en el centro de Bogotá. Obtenido de https://bronxdistritocreativo.gov.co/serevive-el-beso-de-los-invisibles-simbolo-de-amor-en-el-centro-de-bogota/
dc.relation.references	Bulkar. (2021). Embera SOS - 2021. Obtenido de Bulkar: https://bulkar.org/embera-sos/
dc.relation.references	Bulkar. (s.f.). Bulkar. Obtenido de Acerca de Bulkar: https://bulkar.org/
dc.relation.references	Campoy, T., & Gomes, E. (2016). Técnicas e instrumentos cualitativos de recogida de datos.
dc.relation.references	Cansell, Y. (22 de Enero de 2021). El artista que construye un viaje hiperrealista con sus murales. (M. Archetto, Entrevistador)
dc.relation.references	Castañeda, J. (s.f.). Fundación humedales Bogotá. Obtenido de Adios a las Aves: https://humedalesbogota.com/2022/06/17/adios-a-las-aves/
dc.relation.references	Castaño, N. (2015). Polisemia de las concepciones acerca de la vida desde una mirada occidental. Bogotá.
dc.relation.references	Castaño, N. (2017). Enseñanza de la biología en un país biodiverso, pluriétnico y multicultural. Aproximaciones epistemológicas. Bogotá.
dc.relation.references	Castaño, N., & Molina, A. (2012). Concepciones acerca de la vida enseñanza de la biología y diversidad cultural. Bogotá.
dc.relation.references	Castro, J. (2020). Relación arte-biología a propósito de la formación de maestros en biología de la Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá.
dc.relation.references	Centro Interamericano de Artes Populares. (13 de Septiembre de 2017). Centro de documentación CIDAP. Obtenido de El Mercurio: http://documentacion.cidap.gob.ec:8080/bitstream/cidap/1656/1/La%20simbolog%C3%A Da%20de%20la%20chacana%20o%20cruz%20andina.pdf
dc.relation.references	Cepeda, J. (2022). Determinantes ecológicos de la ocupación del tigrillo andino (Leopardus tigrinus. Bogotá: Universidad de los Andes
dc.relation.references	CITES. (2016). EXAMEN DE LAS PROPUESTAS DE ENMIENDA A LOS APÉNDICES I Y II. CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES. (2021). Appendices I, II and III
dc.relation.references	Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. (2018). PLAN DE MANEJO Y CONSERVACIÓN DEL OSO ANDINO (Tremarctos). Bogotá: CAR.
dc.relation.references	Cortés, S., & Molina, N. (2017). Fortalecimiento de actitudes proambientales en los estudiantes del curso 602 de la I.E.D Campestre Monteverde frente a su ambiente, a través de una propuesta pedagógica que vincule las expresiones artísticas. Bogotá.
dc.relation.references	Costa, F. (2014). El “arte de la vida”. Del bioarte a las formas relacionales. Paraná: Fundación La Hendija
dc.relation.references	Diaz, L., Garcia, U., Martínez, M., & Varela, M. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Investigación en Educación Médica, 162-167.
dc.relation.references	Dukao. (s.f.). Dukao. Obtenido de https://dukao.co/
dc.relation.references	Escobar, J. (s.f.). Fundación humedales Bogotá. Obtenido de La monjita bogotana: https://humedalesbogota.com/2014/10/06/la-monjinta-bogotana/
dc.relation.references	Espósito, G. (2022). Paradigma Pachamama. Patrimonialización, extractivismos y lavado verde en Jujuy, Argentina. Jujuy, Argentina.
dc.relation.references	Falcón, P. (1995). El mural. Las Palmas de Gran Canarias: Universidad de las Palmas de Gran Canarias.
dc.relation.references	Fandiño, D. (2021). Más de 12 kilómetros de pintura en Bogotá denuncian la verdad sobre los Falsos Positivos. Cartel Urbano.
dc.relation.references	Franco de Colombia. (2020). Franco Graffiti. Obtenido de Biografía: http://francograffiti.com/site/bio/
dc.relation.references	Galería Beta. (s.f.). MAL CREW. Obtenido de Galería Beta: https://www.galeriabeta.co/mal-crew
dc.relation.references	Galería Santa Fe. (2021). Museo Abierto de Bogotá: Unidad de Reacción Artística URAI. 2021. Obtenido de Banco de Proyectos: https://galeriasantafe.gov.co/urai2021/
dc.relation.references	García, H. (s.f.). Deforestación en Colombia: retos y perspectivas.
dc.relation.references	Giornelli, G. (2016). Enseñanza de la Biología en articulación con el Arte. Mendoza
dc.relation.references	Gómez, L. (2020). El arte mural: una herramienta pedagógica para el reconocimiento de la identidad personal. Bogotá: Universidad Santo Tomás.
dc.relation.references	Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, M. (2014). Metodología de la Investigación. México: Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana
dc.relation.references	Instituto Distrital de las Artes . (2021). Culmina el Festival de las Artes Valientes #LaCaracasRevive. Obtenido de IDARTES en Casa: https://idartesencasa.gov.co/artesplasticas-y-visuales/artes-valientes
dc.relation.references	Instituto Distrital de las Artes - Idartes. (2019). Distrito Grafiti. Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.
dc.relation.references	Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. (5 de Abril de 2021). ¿Por qué el centro histórico de Bogotá es nuestro lugar de encuentro? Obtenido de IDPC: https://idpc.gov.co/noticias/por-que-el-centro-historico-de-bogota-es-nuestro-lugar-deencuentro#:~:text=Adem%C3%A1s%20de%20centralizar%20el%20poder,manifestacion es%20sociales%20y%20eventos%20culturales
dc.relation.references	Jiménez, M. (2005). El ensayo fotográfico como Diseño de Información. El uso de la fotografía en la investigación exploratoria de un fenómeno social. Puebla, Mexico.
dc.relation.references	Kesseli, R., & Pärssinen, M. (2005). Identidad étnica y muerte: torres funerarias (chullpas) como símbolos de poder étnico en el altiplano boliviano de Pakasa (1250-1600 d. C.). Bolivia: Bulletin de l'Institut français d'études andines
dc.relation.references	López , D. (2010). Bioarte. Arte y vida en la era de la biotecnología. Madrid: Cátedra.
dc.relation.references	López, D. (2014). Bioarte. Contextualización histórico-artística de las relaciones entre arte, biología y tecnología. Barcelona
dc.relation.references	López, D. (26 de Octubre de 2021). Bogotá: grafiti y arte urbano, dos protagonistas de la selva de cemento. El Tiempo, pág. 1. Obtenido de El Tiempo.
dc.relation.references	Maderuelo, J. (2006). Paisaje urbano. Revista de Occidente, 107-126
dc.relation.references	Martínez, A. (s.f.). Cultivar espinas en el cuerpo: un mural de Ela Rincón, Moon Venture y Alucina. Fahrenheit Magazine
dc.relation.references	Martínez, C. (2017). Una mariposa nocturna que ha inspirado a célebres artistas. Museo Nacional de Ciencias Naturales.
dc.relation.references	Mayr, E. (1995). ASí es la Biología. Debate
dc.relation.references	Mendoza, E., & Velandia, A. (2017). La enseñanza de la vida y lo vivo desde las colecciones biológicas: una oportunidad para prensar las colecciones desde la complejidad. Biografía, págs. 92-99.
dc.relation.references	Mercado, R. (2016). El cuidado del medio ambiente, una cuestión ética. Guadalajara: Sincronía. Mi Teleferico. (s.f.). Mamani Mamani y su ch'alla de colores. Revista Semanal Al Vuelo, págs. 1- 20.
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (Agosto - Septiembre de 2005). Educación Ambiental: construir educación y país. Altablero, pág. 1.
dc.relation.references	Molina, A. (s.f.). Murales: ¿ambientales o ecológicos? Murales, 11-13
dc.relation.references	Moreira, A. (2002). Investigación en educación en Ciencias: métodos cualitativos. Burgos, España: Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
dc.relation.references	Museo Nacional de Colombia. (Diciembre de 2017). Dai embera karikutu Bogotá. Obtenido de Museo Nacional de Colombia: https://www.museonacional.gov.co/Lists/Eventos%20Museo/DetalleEvento.aspx?ID=217 2
dc.relation.references	Orellana, I. (28 de Noviembre de 2015). Mamani Mamani pinta un mural en Bogotá. (L. Aguirre , Entrevistador)
dc.relation.references	Orr, D. (1994). Earth in Mind: On Education, Environment, and the Human Prospect. Washington: Island Press.
dc.relation.references	Osorio, P. (2015). Las maravillas naturales e imaginarias de Wosnan. Revista Vice
dc.relation.references	Payán, E., & Soto, C. (2012). Los felinos de Colombia. Bogotá, Colombia: Instituto Humboldt
dc.relation.references	Pérez, E. (2011). Paisaje urbano en nuestras ciudades. Revista Internacional de Desarrollo, 89- 102.
dc.relation.references	Periódico El Espectador. (16 de Mayo de 2022). Colombia vuelve a ocupar el primer lugar en avistamiento de aves. El Espectador
dc.relation.references	Periódico El Espectador. (21 de Enero de 2022). Ela Rincón, transformando realidades con el arte. El Espectador, págs. https://www.elespectador.com/entretenimiento/gente/elarincon-transformando-realidades-con-el-arte/.
dc.relation.references	PID Amazonía. (21 de Diciembre de 2020). Jaguar, el felino emblemático de la Amazonía. Obtenido de Plataforma de Información y Diálogo para la Amazonía Colombiana-PID Amazonía: https://www.pidamazonia.com/content/jaguar-el-felino-emblematico-de-laamazonia
dc.relation.references	Pineda, C. (4 de Abril de 2019). Greenpeace. Obtenido de https://www.greenpeace.org/colombia/blog/uncategorized/muralismo-como-medio-decomunicacion-ambiental-y-popular-el-nacimiento-de-martina-la-ballena/
dc.relation.references	Quintanilla, A., & Rodríguez, E. (2019). Relación ser humano-naturaleza: Desarrollo, adaptabilidad y posicionamientos hacia la búsqueda de bienestar subjetivo. México
dc.relation.references	Reserva Natural El Regajal – Mar de Ontígola. (2021). Acherontia atropos. Obtenido de Comunidad Madrid: https://www.comunidad.madrid/sites/default/files/doc/medioambiente/mariposa_mes_07_julio_2021_dfc.pdf
dc.relation.references	Revista Semana. (1 de Noviembre de 2014). La 26, la avenida más valiosa del país. Revista Semana
dc.relation.references	Rincón, E. [@elarincon]. (4 de Abril de 2021). Instagram. Obtenido de https://www.instagram.com/elarincon/
dc.relation.references	Rizo, J. (2015). Técnicas de investigación documental. Managua, Nicaragua: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua
dc.relation.references	Rodríguez, T. (2020). El sentido educativo de los espacios no convencionales de educación (ENCE) tipo jardines botánicos: un estudio de caso. Bogotá, Colombia: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.references	Rodríguez, T. (2020). El sentido educativo de los espacios no convencionales de educación (ENCE) tipo jardines botánicos: un estudio de caso. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.references	Rojas, A. (2010). Muralismo y ecología: una experiencia latinoamericana. Bogotá: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Romero, M. (26 de Abril de 2019). La belleza de Bogotá está en sus paredes. Condé Nast Traveler
dc.relation.references	Universidad Pedagógica Nacional. (2020). Proyecto Educativo Institucional. Bogotá.
dc.relation.references	Universidad Pedagógica Nacional. (2021). Proyecto Educativo del Programa Licenciatura en Biología PEP-LB. Bogotá.
dc.relation.references	Vargas, X. (2007). ¿Cómo hacer investigación cualitativa? México: Etxeta
dc.relation.references	Velásquez, J. (2005). El medio ambiente, un recurso didáctico para el aprendizaje. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, 116-124.
dc.relation.references	Vergara, P. (13 de Junio de 2016). Mamtastico: muralismo y conciencia ambiental. Obtenido de Endémico: https://endemico.org/mamtastico-muralismo-y-conciencia-ambiental/
dc.relation.references	Vertigo Graffiti. (s.f.). Vertigo Graffiti. Obtenido de https://www.vertigograffiti.com/
dc.relation.references	Wosnan. (10 de Agosto de 2015). Las maravillas naturales e imaginarias de Wosnan. (P. Osorio, Entrevistador)
dc.relation.references	Wosnan. (s.f.). Galería Beta. Obtenido de Wosnan: https://www.galeriabeta.co/wosnan
dc.relation.references	WWF, F. M. (2022). ¿Por qué Colombia es el país de las aves? WWF
dc.relation.references	Zuberogoitia, I. (2012). Halcón peregrino – Falco peregrinus. Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid, 1-27
dc.publisher.faculty	Facultad de Ciencia y Tecnología	spa
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f	eng
dc.description.degreename	Licenciado en Biología	spa
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis	eng
dc.identifier.instname	instname:Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.identifier.reponame	reponame: Repositorio Institucional UPN	spa
dc.identifier.repourl	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.title.translated	Environmental murals : a transdisciplinary dialogue between Art and the teaching of Biology for the care of life and the living.	eng
dc.description.abstractenglish	This research aims to integrate disciplinary and pedagogical knowledge in a space of education for the care of life, using environmental murals as a tool for teaching Biology for any population. The project seeks to generate a critical reflection on the relationship between Art and Biology through the environmental mural as an educational strategy for the care of Colombian life and biodiversity, including the cultural diversity present in the urban landscape. It focused on students of the Bachelor of Biology, mural artists and the researcher herself as learning subjects, considering the access to scientific information that is easy to understand and freely accessible beyond the academic field. The research was based on research projects at a global, national and institutional level, addressing the characterization of environmental murals in the urban landscape as generating reflection and redefinition of the natural world, promoting human-nature interaction and the recognition of spaces of cultural diversity. of species and ecosystems.	spa
dc.rights.creativecommons	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.description.researcharea	Bioarte	spa