Bëtscnaté-Clestrinÿ Camëntsá (Día Grande del pueblo camëntsá): un estudio desde el contextualismo radical y el mapeo de articulaciones.

Parra Cortés, Oscar Andrés

dc.contributor.advisor	Sanabria Rojas, Magnolia	spa
dc.contributor.author	Parra Cortés, Oscar Andrés	spa
dc.coverage.spatial	Sibundoy	spa
dc.date.accessioned	2020-08-28T16:31:39Z
dc.date.available	2020-08-28T16:31:39Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12209/12383
dc.description.abstract	Tomando como base los estudios culturales y su noción del contextualismo radical (mapear articulaciones), en esta tesis de grado se mapean las prácticas y los significados articulados al Bëtscnaté-Clestrinÿ Camëntsá (Día Grande del pueblo camëntsá), y los contextos significativos bajo los cuales se ha configurado esta práctica cultural y se ha desarrollado la historia camëntsá. Tal mapeo se adelanta desde la etnografía, la revisión archivístico-documental y la historia oral como herramientas metodológicas, y las articulaciones mapeadas son analizadas a través de la teoría decolonial y de otras teorías sociales contemporáneas.	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Bëtscnaté-Clestrinÿ Camëntsá	spa
dc.subject	Contextualismo radical	spa
dc.subject	Articulación	spa
dc.subject	Etnografía	spa
dc.subject	Historia oral	spa
dc.subject	Revisión archivística-documental	spa
dc.subject	Identidad	spa
dc.subject	Teoría decolonial	spa
dc.title	Bëtscnaté-Clestrinÿ Camëntsá (Día Grande del pueblo camëntsá): un estudio desde el contextualismo radical y el mapeo de articulaciones.	spa
dc.publisher.program	Maestría en Estudios Sociales	spa
dc.subject.keywords	Bëtscnaté-Clestrinÿ Camëntsá	eng
dc.subject.keywords	Radical contextualism	eng
dc.subject.keywords	Joint	eng
dc.subject.keywords	Ethnography	eng
dc.subject.keywords	Oral history	eng
dc.subject.keywords	Identity	eng
dc.subject.keywords	Decolonial theory	eng
dc.rights.access	Acceso abierto	spa
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.relation.references	Agudelo, E. (2015). Prácticas de noviolencia: interculturalidad y poéticas para curar rabia. Buenos Aires, Argentina: CLACSO. Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/becas/20150223064530/noviolencia.pdf
dc.relation.references	Anderson, B., Caiuby, B. y De León, C. (2013). Curación con yagé: una entrevista con taita Juan Bautista Agreda Chindoy. Cultura y droga, 18(20), 13-36.
dc.relation.references	Archila, M. (2005). Voces subalternas e historia oral. Anuario colombiano de historia social y de la cultura, (32), 293-308.
dc.relation.references	Arendt, H. (2009). La condición humana. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
dc.relation.references	Bacca, P. y Velásquez, O. (2009). Fiestas agrícolas y ciclos helio-lunares en el mundo andino: el carnaval como fuente de justicia de los pueblos indígenas pastos y kamentsás. Análisis. Revista colombiana de humanidades, (74), 15-32.
dc.relation.references	Benjamin, W. (1986). El narrador. Consideraciones sobre la obra de Nicolai Leskov. En, Sobre el programa de la filosofía futura y otros ensayos (pp. 189-211). Barcelona, España: Planeta Agostini.
dc.relation.references	Bonilla, V. (1968). Siervos de Dios y amos de indios. El Estado y la misión capuchina en el Putumayo. Bogotá, Colombia: Ediciones Tercer Mundo.
dc.relation.references	Bosa, B. (2010). ¿Un etnógrafo entre los archivos? Propuestas para una especialización de conveniencia. Revista colombiana de antropología, 46(2), 497-530.
dc.relation.references	Briceño, M. (2014). Las coordenadas del cielo. Músicas en las ceremonias de yagé del taita Orlando Gaitán (Tesis de maestría). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
dc.relation.references	Cabildo Indígena Camëntsá Biyá. (2012). Diagnóstico Plan Salvaguarda Camëntsá. Recuperado de https://www.mininterior.gov.co/sites/default/files/p.s_camentza_version_preliminar_0.pdf
dc.relation.references	Cabildo Indígena Camëntsá Biyá. (s.f.). Plan especial de salvaguardia del Bëtscnaté. Recuperado de https://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Documents/Patrimonio/13-B%C3%ABtscnat%C3%A9%20o%20D%C3%ADa%20Grande%20de%20la%20tradici%C3%B3n%20cam%C3%ABts%C3%A1%20-%20PES.pdf
dc.relation.references	Canchala, H. (1995). El imaginario simbólico de los rituales del carnaval, comunidad kamsá Sibundoy (Putumayo) (Tesis de maestría). Universidad de Nariño, San Juan de Pasto, Colombia.
dc.relation.references	Cantoyaco y Grupo ComunicArte (productores). (2016). Dos familias… un territorio [Documental]. Colombia: Cantoyaco y Grupo ComunicArte.
dc.relation.references	Chaparro, A. (2003). De logos a mythos. Crónica de una involución. En A. Chaparro y C. Schumacher (Eds.), Racionalidad y discurso mítico (pp. 19-51). Bogotá, Colombia: Centro Editorial Universidad del Rosario.
dc.relation.references	Chindoy, M. (2006). Carnaval del Perdón o del Arco Iris. En Fundación BAT Colombia (Ed.), Colombia de fiesta: las tradiciones folclóricas regionales (pp. 125-137). Bogotá, Colombia: Círculo de lectura.
dc.relation.references	Chindoy, N., Mora, M. y Miticanoy, M. (2008). Clasificación agógica de los bandereros de la comunidad kamëntsá del municipio de Sibundoy (Putumayo), en el Día Grande del Clëstrinÿe (Monografía de especialización). Fundación Universitaria Los Libertadores, Sibundoy, Colombia.
dc.relation.references	Chindoy, S. (productor) y Forero, A. (director). (2017). Clestrinye [Documental]. Colombia: Ministerio de Cultura, Cabildo del Pueblo Kamëntsá Biyá.
dc.relation.references	Córdoba, A. (1982). Historia de los kamsá de Sibundoy desde sus orígenes hasta 1981 (Tesis de doctorado). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
dc.relation.references	Corporación Casa Amazónica y Bienestar Familiar. (2014). Butaman vid jiysobom biam. Vivamos bien y bonito. Recuperado de https://casaamazoniadotorg.files.wordpress.com/2014/04/vivamos-bien-y-bonito.pdf
dc.relation.references	Derrida, J. (2007). Política y perdón. En A. Chaparro (Ed.), Cultura política y perdón (pp. 21-44). Bogotá, Colombia: Centro Editorial Universidad del Rosario.
dc.relation.references	De Montclar, F. F. (1918). Informe. En, Informes que rinden el Vicariato Apostólico de la Goajira y el Prefecto Apostólico del Caquetá y Putumayo.
dc.relation.references	De Quito, F. J. (1938). Miscelánea de mis treinta y cinco años de misionero del Caquetá y Putumayo. Bogotá, Colombia: Editorial Águila.
dc.relation.references	De Santa Gertrudis, F. J. (1956). Maravillas de la naturaleza. Tomo I. Bogotá, Colombia: Biblioteca de la Presidencia de Colombia. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/ref/collection/p17054coll10/id/3878
dc.relation.references	Dussel, E. (1983). Historia general de la iglesia en América Latina. Tomo I: Introducción general a la historia de la iglesia en América Latina. Salamanca, España: Ediciones Sígueme, CEHILA Recuperado de http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/clacso/otros/20120215104509/iglesia2.pdf
dc.relation.references	Eliade, M. (1991). Mito y realidad. Barcelona, España: Editorial Labor. Recuperado de http://www.thule-italia.net/Sitospagnolo/Eliade/Eliade,%20Mircea%20-%20Mito%20y%20Realidad.pdf
dc.relation.references	Erazo, C. (productor) y Shihab, L. (director). (2019). Bëtscnaté: Carnaval del Perdón de los Kamëntsá [Documental]. Colombia: Canal Trece.
dc.relation.references	Fajardo, J. (2006). El Carnaval del Perdón. Revista Porik An, (11), 399-416. Recuperado de http://www.unicauca.edu.co/porik_an/imagenes_3noanteriores/No.11porikan/articulo12.pdf
dc.relation.references	Flórez, I. (2013). Pintando la sangre y el cuerpo con los colores del yajé: aprendizajes mestizos en Bogotá. Maguaré, 27(2), 91-125.
dc.relation.references	Foucault, M. (2001). El sujeto y el poder. En H. Dreyfus y P. Rabinow, Michel Foucault: más allá del estructuralismo y la hermenéutica (pp. 241-259). Buenos Aires, Argentina: Ediciones Nueva Visión.
dc.relation.references	Garzón, O. (2004). Rezar, soplar, cantar. Etnografía de una lengua ritual. Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala.
dc.relation.references	Geertz, C. (2003). La interpretación de las culturas. Barcelona, España: Editorial Gedisa.
dc.relation.references	Gómez, P. (2016). El Carnaval del Perdón (Bëtscnaté) en Sibundoy: prácticas comunicativas, solución de conflictos y esbozo de una teoría de la armonización. Recuperado de https://www.javeriana.edu.co/unesco/humanidadesDigitales/ponencias/IV_81.html
dc.relation.references	Grossberg, L. (2009). El corazón de los estudios culturales: contextualidad, construccionismo y complejidad. Tabula Rasa, (10), 13-48. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39612022002
dc.relation.references	Grossberg, L. (2006). Stuart Hall sobre raza y racismo: estudios culturales y la práctica del contextualismo. Tabula Rasa, (5), 45-65. Recuperado de http://revistatabularasa.org/numero-5/grossberg.pdf
dc.relation.references	Gruzinski, S. (2007). La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVIII. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.references	Guerrero, P. (2010). Corazonar. Una antropología comprometida con la vida. Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala.
dc.relation.references	Hall, S. (2014a). El espectáculo del “otro”. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 459-487). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014b). El surgimiento de los estudios culturales y la crisis de las humanidades. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 37-49). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014c). El trabajo de la representación. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 489-526). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014d). Estudios culturales y sus legados teóricos. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 73-94). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014e). Etnicidad: identidad y diferencia. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 373-383). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014f). Significación, representación, ideología: Althusser y los debates postestructuralistas. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 221-249). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Hall, S. (2014g). Sobre postmodernismo y articulación. En E. Restrepo, V. Vich y C. Walsh (Eds.), Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 97-116). Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca, Editorial Envión.
dc.relation.references	Jamioy, H. (2010). Bínÿbe oboyejuayëng. Danzantes del viento. Bogotá, Colombia: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Jaramillo, J. y Dávila, L. (2013). Estéticas convergentes. Sincretismo cultural en el Bëtscnaté Kamëntsá Biÿá de Sibundoy Putumayo (Tesis de maestría). Universidad de Nariño, San Juan de Pasto, Colombia.
dc.relation.references	Juajibioy, A. (2008). Lenguaje ceremonial y narraciones tradicionales de la cultura kamëntsá. Bogotá, Colombia: Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.references	Juan, J. y De Ulloa, A. (1982). Noticias secretas de América. Parte II. Madrid, España: Ediciones Turner.
dc.relation.references	Kuan, M. (2015). Civilización, frontera y barbarie. Misiones capuchinas en Caquetá y Putumayo, 1893-1929. Bogotá, Colombia: Editorial Pontifica Universidad Javeriana.
dc.relation.references	López, M. (2000). El tiempo de rezar y el tiempo de sembrar: el trabajo indígena como otra práctica de cristianización durante el siglo XVI. Anuario colombiano de historia social y de la cultura, (27), pp.26-67.
dc.relation.references	Maldonado-Torres, N. (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (Eds.), El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 127-167). Bogotá, Colombia: Siglo del Hombre Editores.
dc.relation.references	Marín, A. (2011). Carnaval kamëntsá: identidad, simbolismo y resistencia. En M. González (Ed.), El entrecruzamiento de la tradición y la modernidad. Memorias del Encuentro Internacional sobre Estudios de Fiesta, Nación y Cultura. 2011 (pp. 132-152). Bogotá, Colombia: Intercultura, IDEP.
dc.relation.references	Mate, M.R. (2009). Medianoche en la historia. Comentarios a las tesis de Walter Benjamin «Sobre el concepto de historia». Madrid, España: Editorial Trotta.
dc.relation.references	Mattelart, A. y Neveu, E. (2004). Introducción a los estudios culturales. Barcelona, España: Editorial Paidós.
dc.relation.references	Ministerio de Cultura (productor). (2010). Carnaval del Perdón. Valle de Sibundoy-Putumayo [Documental]. Colombia: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Ministerio de Cultura. (s.f.). Parque de la Interculturalidad. Sibundoy, Colombia: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Oviedo, R. (Ed.). (2005). Relaciones y visitas de tasación en las tierras altas del departamento de Nariño, durante el siglo XVI. Visitas del Bachiller Tomás López y del Licenciado García de Valverde. San Juan de Pasto, Colombia: Alcaldía Municipal de Pasto, Universidad de Nariño.
dc.relation.references	Pacheco, J. (1971). Historia extensa de Colombia. Volumen XIII. Historia eclesiástica. Tomo I. Bogotá, Colombia: Ediciones Lerner.
dc.relation.references	Paz, F., Formoso, D., Juagibioy, J. (productores) y Paz, F. (director). (2017). Bëtsknaté [Documental]. Colombia: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Pinzón, C. y Garay, G. (1998). Inga y kamsá del Valle de Sibundoy. En Geografía humana de Colombia. Región Andina Central. Tomo IV-Volumen 3 (pp. 113-330). Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Cultura Hispánica.
dc.relation.references	Quijano, A. (2014a). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En D. Assis (Ed.), Cuestiones y horizontes. De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 777-832). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
dc.relation.references	Quijano, A. (2014b). Colonialidad del poder y clasificación social. En D. Assis (Ed.), Cuestiones y horizontes. De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 285-327). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
dc.relation.references	Quijano, A. (1992). Colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú indígena, 13(29), 11-20.
dc.relation.references	Ramírez, M. (1996). Frontera fluida entre Andes, piedemonte y selva. El caso del Valle de Sibundoy, siglos XVI-XVIII. Bogotá, Colombia: Instituto Colombiano de Cultura Hispánica.
dc.relation.references	Rappaport, J. (2000). La política de la memoria: interpretación indígena de la historia en los Andes colombianos. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
dc.relation.references	Restrepo, E. (2016). Etnografía: alcances, técnicas y éticas. Bogotá, Colombia: Pontifica Universidad Javeriana, Envión Editores.
dc.relation.references	Restrepo, E. (2004). Teorías contemporáneas de la etnicidad. Stuart Hall y Michel Foucault. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
dc.relation.references	Restrepo, E. (s.f.). Estudios culturales en América Latina. Revista de estudos culturais, (1). Recuperado de http://each.uspnet.usp.br/revistaec/?q=revista/1/estudios-culturales-en-am%C3%A9rica-latina
dc.relation.references	Restrepo, E. y Rojas, A. (2010). Inflexión decolonial. Fuentes, conceptos y cuestionamientos. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
dc.relation.references	Rivera, S. (2010). Ch’ixinakax utxiwa. Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires, Argentina: Tinta Limón Ediciones.
dc.relation.references	Rocha, M. (Ed.). (2010a). Antes el amanecer. Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta. Bogotá, Colombia: Ministerio de Cultura.
dc.relation.references	Rocha, M. (Ed.). (2010b). Pütchi Biyá Uai. Puntos aparte. Antología multilingüe de la literatura indígena contemporánea en Colombia. Volumen 2. Bogotá, Colombia: Libro al viento.
dc.relation.references	Romero, M. (1960). Fray Juan de los Barrios y la evangelización del Nuevo Reino de Granada. Bogotá, Colombia: Academia Colombiana de Historia.
dc.relation.references	Romoli, K. (1962). El suroeste del Cauca y sus indios al tiempo de la conquista española, según documentos contemporáneos del Distrito de Almaguer. Revista colombiana de antropología, 11, 240-302.
dc.relation.references	Sánchez, J. (2010). Miguel Ángel López y Hugo Jamioy: Poéticas de lo imposible. Cuadernos de literatura, 14(27), 132-155.
dc.relation.references	Tandioy, F. y Maffla, A. (2001). Simbolismo de los carnavales inga y kamëntsa del Valle de Sibundoy (Alto Putumayo). Revista hechos y proyecciones del lenguaje, (10). Recuperado de https://revistas.udenar.edu.co/index.php/rheprol/article/view/856
dc.relation.references	Tawa Inti Suyu (productor). (2011). Carnaval del Perdón. Bëtscnaté [Documental]. Colombia: Tawa Inti Suyu.
dc.relation.references	Tobar, J. y Gómez, H. (2004). Perdón, violencia y disidencia. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
dc.relation.references	Torres, A. (2017). El retorno a la comunidad. Bogotá, Colombia: CINDE, Editorial El Búho.
dc.relation.references	Tovar, H. (Ed.). (1988). No hay caciques ni señores. Relaciones y visitas a los naturales de América. Siglo XVI. Barcelona, España: Sendai ediciones.
dc.relation.references	USCU. (2018). Diccionario Bilingüe Camëntsá: Español, Español: Camëntsá. Recuperado de https://www.sil.org/system/files/reapdata/70/77/77/70777763956530344525543756284427770534/kbhdic.pdf
dc.relation.references	Zarama, J. (1942). Reseña histórica. San Juan de Pasto, Colombia: Imprenta del Departamento.
dc.publisher.faculty	Facultad de Humanidades	spa
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc	eng
dc.description.degreename	Magister en Estudios Sociales	spa
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/masterThesis	eng
dc.identifier.instname	instname:Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.identifier.reponame	reponame: Repositorio Institucional UPN	spa
dc.identifier.repourl	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.version	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.rights.creativecommons	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International